2024年4月26日 星期五

琴平高燈籠

伊勢神宮

伊勢神宮的參拜稱作"お伊勢参り",是一生一定要去參拜的。

金刀比羅宮

與お伊勢参り同列並稱的就是" 丸金か京六か",丸金是讚岐(香川)的金刀比羅宮,京六是京都六條的東西本願寺。

從高松市到金刀比羅宮,可以搭乘 JR 或者是 琴電琴平線,分別在"琴平"和"琴電琴平"車站下車。

JR 琴平站

沿途經過金刀比羅宮北神苑,在北神苑內豎立著高燈籠,距離JR琴平車站步行僅需三分鐘的地方,是國家指定的重要有形民俗文化財。


1854年(安政元年),開始了一項建造可以從海上看到的高燈籠的計劃,它是一座類似高塔的建築物,蓋在高大的金字塔型底座上。三層樓建築在1860年(安政6年,約140年前)年完成,高27公尺,並因此成為日本國內最高的木造燈籠。

高燈籠的字面意義就是「很高的燈籠」,「燈籠」則是一種傳統的照明用具,一般常見於佛教寺廟與神道教神社。


它原本是被設計為指引瀨戶內海水手,讓航行在丸龜沖的船隻看到光而設計的燈塔,儘管我們現在已經習慣了看到高樓大廈,但我們仍然對它們的規模感到驚訝。

古代的旅行者一定感到多麼驚訝!而且,在沒有電燈的年代,這裡點亮的燈光為旅人提供了安心的指引,他們也以此為向金毘羅獻上祈禱的地標。

高燈籠有三層樓,內部牆上仍留有江戶時代的塗鴉,現在已不能進去參觀。


照片拍攝於1897年(明治30年)左右。右手邊可以看到鳥居。它由銅製成,由江戶的鴻池先生於 1788 年建造。後來倒塌,1912年重建並遷至金刀比羅神社舊社署南側。

屋頂下方四個角落懸掛的鐘形裝飾品現已不見了。

鳥居旁邊還可以看到里程碑式的松樹和金針樹。這棵樹是一棵珍貴的樹,不僅代表距離,而且象徵金比羅鎮的入口,直到高大的燈籠建成為止。 在高燈籠建造之前的舊圖紙中也清楚地描繪了它。


富士見町的線燈籠於1851年(嘉榮4年)完工,1922年(大正11年)1922年琴平站搬遷時移至此處,有的燈籠已經破損,有的只剩下一個石架。


鳥居(とりい)南入口,1782年(天明2年)由淡島海船的人們建造。第一個是在高屋部的多度津街道入口處。


鳥居(とりい)東入口,建於1864年(源氏元年)。 最初位於金刀六條高松街道金比羅町出口,後來遷至此。


“講外燈上斷”之碑:安政元年開始提出建造構想,結果在安政六年建成。


一張明信片,似乎是 1908 年在東京發行的。儘管它們被稱為明信片,但它們不是“繪畫”而是“照片”。

這個時代有彩色攝影嗎?

出版商:“澀谷通信堂”,郵票寫著「明治三十八年凱旋觀艦式紀念 IMPERiAL NAVAL REVIEW 1905」和「東京 TOKYO 38.10.23」。

高大的燈籠前,就像是一片田野,就像上面的照片一樣。


高燈籠


地址:〒766-0001 香川縣仲多度郡琴平町314
營業時間:24 hours
電話:0877-75-2121
Map Code:77 383 529*55
網站:http://www.town.kotohira.kagawa.jp/pages/556


2024年4月25日 星期四

如何觀看「鳴門漩渦」


鳴門漩渦可以說是德島縣以至四國地區最著名的景點,因為鳴門海峽橫跨德島縣鳴門市和淡路島之間,海底地形和水流特別急的關係,隨著潮汐漲退而產生的「渦潮」,形成了世界最大漩渦的「鳴門漩渦」,被稱為世界三大渦流之一。


要觀看鳴門漩渦有幾種方法,可以從淡路島「道之驛渦潮」免費觀看;或在鳴門大橋另一端德島縣的鳴門公園附近的觀景台、在渦之道的步道俯瞰,或是乘坐高速船近距離接觸 鳴門漩渦 。

道之驛渦潮


日本各地許多公路旁邊都設有名為「道之驛」的多功能公路設施,是開車旅行途中停車和休憩的場所。


道之驛渦潮作為代表淡路島的旅遊景點也越來越受歡迎。這是因為它是日本最靠近「鳴門渦潮」的公路休息站。在這裡可以用望遠鏡、或站在觀景台上近距離觀賞著名的「鳴門渦流」。


特別值得一提的是還能坐在以當地特產洋蔥形狀設計的椅子「喔!洋蔥椅」上,以大鳴門橋壯美的景色為背景拍照,或戴上免費租借的「洋蔥假髮」拍攝有趣的照片來做紀念。

道之驛渦潮餐廳推出的特色美食「白色海鮮蓋飯~今天的食材是什麼呢?~」

套餐「白色海鮮蓋飯~今天的食材是什麼呢?~」

由淡路島洋蔥廚房本店提供的淡路島漢堡

此外,在道之驛渦潮還能品嚐許多淡路島的特色美食。包括曾榮獲日本全國當地漢堡大獎第一名的「淡路島洋蔥牛肉堡」,以及在當地魚種中只選用白身魚作為食材的「白色海鮮蓋飯~今天的食材是什麼呢?~」等美食。

道之驛渦潮匯集了淡路島的當地特色產品、種類豐富的紀念品以及各種美食,是一個既能買到土產還能品味美食的魅力景點。

大鳴門橋遊歩道 渦の道


去渦之道之前先去茶園展望台,那邊的景色非常好。從茶園展望台看到的風景,藍得不可思議。公園內也有告示牌介紹鳴門漩渦的形成原因。


渦之道每日的最佳觀賞時間可參考官網每天更新的潮見表月曆 ,最佳觀賞時間以標示的時間為中心,大潮是前後2小時、中潮是前後1.5小時、小潮則是前後1小時。(如:標示為大潮11:20,則最佳觀賞時間介乎於9:20至13:20)


大鳴門橋於西元1985年開通使用,歷經多年工程,打造了橋長1629公尺、中央最大跨距876公尺的大橋將兵庫縣的淡路島與四國德島縣連接起來,並串連了後續的「明石海峽大橋」,讓四國的居民可以透過便捷的公路直通前往神戶、大阪等地。

大鳴門橋設計時,與明石海峽大橋一樣,橋面採用上層六車道、下層則是未來「四國新幹線」通過的預留空間,兩層的共構設計。但四國新幹線的通車計畫似乎遙遙無期,包含在1998年通車的明石海峽大橋也因為地質因素而未預留鐵路通道,讓橋下成為鐵路路線空間的規劃因而閒置。


後來橋面下層在1998年設置成高壓電纜的空間,加上橋下正好是旅客到德島旅遊時必訪的觀光景點「鳴門漩渦」,設立於大鳴門橋上的「渦之道」於2000年時啟用,利用大橋預留的軌道空間進行將接近鳴門公園這一側打造大鳴門橋遊歩道,打造了一條橋底步道「渦之道」,讓旅客可以站在橋上透過透明的步道欣賞德島著名的鳴門漩渦,步道距離橋下的漩渦正上方高約45公尺,俯瞰漩渦的視角有別於搭船,更能清晰看見渦旋的樣子,而且俯瞰的視角真的非常特別。

大鳴門橋遊歩道渦之道的入口設置在德島縣的鳴門一側,全長約450公尺,步道呈現「弓」字型,走在其中會一直彎來彎去,前半段其實沒什麼東西可以看,直到後半段才開始有一些相關的介紹和透明玻璃設計,館方也貼心設計4個休息區在橋上,讓小朋友及老人家在散步之餘可以短暫休息。


大鳴門橋散步道展望區設置了望遠鏡給旅客遠眺風景,也在玻璃上用透明貼紙標示出周邊風景的地理位置及名稱。由於是半開放式的步道,如果是冬天、下雨或是風大的日子,走在這邊真的還蠻冷的,而全程來回走完約30分鐘。

從大鳴門橋遊歩道渦之道看大鳴門橋內部的結構,錯綜復雜的鋼骨結構所呈現的秩序之美。

大鳴門橋遊歩道渦之道沿線都設置了鐵柵欄,也設置了4個玻璃地板讓人宛如走在空中。中段特別把地板設計成透明的,讓人可以站在離海平面高達40公尺的空間俯瞰海面上的情況。


展覽空間中也展示了知名的「鳴門漩渦」的形成原因。


鳴門海峽分開了淡路島與德島之間,因地形深達一百公尺,這裡的海流是世界之快,鳴門海峽與義大利墨西拿海峽和加拿大賽莫阿海峽並列「世界三大海峽」,因為潮差的撞擊,形成有名的「鳴門漩渦」,是到德島必然要觀看的自然景觀。這樣的世界奇觀,讓拉麵裡的食材上的漩渦圖案就是以鳴門漩渦為雛形,而日本卡通火影忍者的「漩渦鳴人(うずまきナルト)」這個名字就是來自於此。


遊客可以從45公尺上俯瞰鳴門漩渦,直接踏上透明的強化玻璃,海就在腳下的感覺也十分刺激!但是從渦之道看下去,其實要清楚看見漩渦的樣子還是要天時地利人和,除非是中至大潮,否則也是有點難看見,建議先上官方網站看潮汐時刻表,再來走步道才能看到清晰的漩渦喔!

高速觀潮船 うずしお汽船


不過如因小潮關係看不到很壯觀的漩渦,不要緊,一場來到自然有另一招,從鳴門公園出發走幾分鐘,就會到達龜浦港,也就是うずしお汽船的上船位置及售票處,坐高速船出海,直接近距離觀看漩渦!


うずしお汽船每艘船最多可乘86人,無需預約十分方便。要乘觀潮船當然不只這一間船公司,只是我選的這一間是最便宜,觀潮船也有大小船之分,我個人覺得坐小船是最觸目驚心最刺激,也和漩渦最近距離!

而且這一間船公司和渦之道是有合作套票的,可以在渦之道購買,買套票的話可同時坐船和進入渦之道,比分開購票每位成人省下240円,想保證自己看得到漩渦就要做足準備!

因為觀看漩渦是跟依據天氣的活動,觀潮船官方網站每日會公布當天是否正常運航,以及每日最佳觀賞班次,每日的見頃時間變動很大,所以出發前一定要查清楚。

船程約為20分鐘,雖然是小船但也感覺很穩,不會太搖晃。進入漩渦多發地區,船長會特意駛到跟漩渦最近的地方,所以跟著他準沒錯!一個個漩渦就在你面前形成,然後退去。



道之驛渦潮 ( 道の駅うずしお )

地址:兵庫縣兵庫縣南淡路市福良丙947-22
電話:0799-52-1157
Map Code:406 244 585*80
營業時間:9:00-17:00
公休日:星期四(遇國定假日或繁忙期可能會有臨時營業)
※12/31、1/1休館
交通:
  1. 從JR神戶線「三宮」站步行約5分鐘到「淡路交通・神姬巴士總站」搭乘開往福良的高速巴士(約90分鐘),然後在「福良巴士總站」下車後步行約3分鐘到「渦潮巨蛋七色館」。在渦潮巨蛋七色館前(道之驛 福良)乘坐免費接駁巴士抵達道之驛渦潮。
  2. 從淡路島南交流道開車約3公里。
官網:https://eki.uzunokuni.com/

お茶園展望台


地址:德島縣鳴門市鳴門町(鳴門公園内)
TEL : 088-684-1157
交通:
  • 鳴門駅 バス 20分 徳島バス「鳴門公園行」
  • 5分 鳴門北ICから県道11号を北に約2.5km

大鳴門橋遊歩道 渦の道


地址:德島縣鳴門市鳴門町(鳴門公園内)
TEL : 088-683-6262  
MpCode : 406 212 850*63


營業時間:夏季(3月~9月)9:00-18:00(最後入場時間17:30)/ 黃金週及暑假期間 8:00-19:00 (最後入場時間18:30)/冬季(10月~2月)9:00-17:00 (最後入場時間16:30)
定休日:3月、6月、9月、12月的第2個星期一
入場費:大人 510円/高中及中學生 410円/小學生 250円             
官方網站:www.uzunomichi.jp


高速觀潮船 うずしお汽船



地址:德島縣鳴門市鳴門町土佐泊浦字福池65-63
(大塚國際美術館裏龜浦漁港)
TEL : 088-687-0613  
MapCode : 406 211 595*12
運航時間:每日開航請參照官網,每30分鐘一班
乘船費:大人 1,800円/小童(小學生) 900円
官方網站:http://www.uzushio-kisen.com/

淡路高速公路服務區

淡路高速公路服務區  ( 淡路サービスエリア )
地址: 兵庫縣淡路市岩屋2568(下行線)/兵庫縣淡路市岩屋3118-1(上行線)
營業時間:全年無休 / 美食區·商店:24小時
※其他依設施而異
電話:0799-72-4715(下行線)/0799-72-4608(上行線)
交通:從神戸淡路鳴門自動車 垂水交流道・樞紐立交前往約10分鐘 / 從淡路北SMART交流道約3分鐘
官網:https://www.jb-highway.co.jp/sapa/awaji_down.php
Map Code:946 872 462*12(下行線停車場)/946 871 747*51(上行線停車場)

*下行線(經明石海峽大橋來);上行線(往明石海峽大橋去)

這個位於從神戶方面到淡路島入口的高速公路休息站Highway Oasis(淡路ハイウェイオアシスへ)絶對係一個將美食、玩樂和購物集於一身的休息處。 

站內的餐廳可以吃到美味的淡路牛、淡路島特產洋蔥套餐……

隔鄰的公園則可以比小朋友放電:跳彈牀、滑梯、玩水、急流滑梯等,另有展望台、花壇、手信店。 


淡路高速公路服務區位於明石海峽大橋腳下,擁有絕佳視野的觀景台和眾多適合拍照的景點。可以使用本四高速公路吉祥物「WATARU」的自拍架,拍到以明石海峽大橋為背景的精彩照片。

車輛可以在設施內掉頭,所以不需下高速公路就能在上下行線的兩個服務區之間自由往來。

下行線服務區不僅設有有摩天輪,還是一處能欣賞明石海峽大橋、神戶都市景觀、明石海峽和縱覽大阪灣的絕佳地點。

上行線服務區內最引人注目的是一座雕塑作品「心光之門」。金色的陽光穿過雕塑頂蓋的洞孔灑下無數心形的光點,富有浪漫情調的雕塑被在地人稱為「戀人聖地」。透過這個充滿愛心的雕塑,可以拍到彷彿將明石海峽大橋的放入相框之中的照片。另外設施內的「望橋山丘畫廊」展示有許多非常值得一看的藝術作品。

上下行線的服務區裡皆設有餐廳和美食區,可以享用以淡路島名物「淡路洋蔥」、「淡路牛」等當地食材烹飪的特色料理,並能在商店裡買到各式各樣的伴手禮。

從上下行線的服務區都能直達「淡路高速公路綠洲公園」,不用下高速公路也能在這裡悠閒地玩上一整天。

景點指南

  • 擁有絕佳視野的觀景台和眾多拍照景點,可以拍到以明石海峽大橋為背景的照片。
  • 因為可以在上下行線的兩個服務區之間自由往來,又能直達「淡路高速公路綠洲公園」,所以不用下高速公路就能悠閒地玩上一整天。
  • 如果使用淡路北Smart交流道(ETC車・入口専用 / 車長12m以下),經由「淡路高速公路綠洲公園」的話,可以從一般道使用「淡路高速公路服務區」的上下線。
  • 下行線服務區有大型摩天輪,並能欣賞明石海峽大橋、神戶都市景觀、明石海峽和大阪灣的景色。
  • 上行線服務區有被稱為「戀人聖地」的雕塑作品,非常適合戀人約會。
  • 在服務區可以享用當地美食,還能買到各式各樣的伴手禮。

三宮神戶牛排Steak Land:超人氣神戶鐵板燒!商業午餐平價很熱門

 日本三大和牛,分神戶牛、松阪牛、近江牛,因此神戶牛排是到當地旅遊必吃清單。

想被認證成神戶牛,必須是和牛品種「但馬牛」,且得需通過「神戸肉流通推進協議會」規定的嚴格條件。


並非所有神戶的牛排店都能入選,Steak Land是其中一家,百年歷史平價神戶鐵板燒,位於三宮鬧區交通很便利。總共有三家分店。


Steak Land裝潢走老派古典路線,有復古西餐廳的感覺。菜式選擇眾多,從價廉物美的牛扒午餐到正統神戶牛的晚餐套餐都有,適合所有人光臨。店內總是人聲鼎沸,熱鬧非凡,吸引情侶或團體旅客等不同客層造訪,每到用餐尖峰時段就容易大排隊,是不折不扣的人氣店舖。

Steak Land菜單中商業午餐最划算,建議在午飯時間 (12:00-14:00) 前往,一款150g 的神戶牛套餐只需3500yen!


有注明“神戶牛”在前頭的才是正宗神戶牛柳,其它是一般牛肉,肉質也很美味,但和神戶牛一比,就差天共地了。

套餐含湯、沙拉、炒食蔬、飲品等,整份吃完飽足感十足,肉質鮮嫩細甜好吃,但若要大驚艷要點更高檔的才行。

睇主廚係眼前煎牛排慨鐵板台好吸引


Steak Land神戶店的特徵,就在於每個座位都附有讓主廚在顧客面前煎東西的鐵板台。主廚在面前即場煎牛肉,對於視覺、聽覺、嗅覺等五官來說都是一場饗宴。

Steak Land神戶店的人氣菜式



在Steak Land神戶店,客人可配合個人預算享受牛扒,雖有最高等級的神戶牛扒晚餐套餐,但這次特別要介紹的是價格合理的神戶牛扒午餐。即使不花太多錢,也能充分品嚐到神戶牛的美味。而且主廚也會在各位面前的鐵板上即場煎牛扒,物超所值。

小貼士
  • 店中較為年青的店員和廚師都懂說英語,不用擔心言語溝通上有困難。
  • 你可以看上圖,明白自己的要求,下次師傅會問客人想將肉燒至幾成熟時,可以用英文正確回答。
  • 為免客人的手提物品沾上油煙味,店員會問你是否需要寄存在櫃位(貴重財物當然要跟身啦),之後會交給你一個牌仔,待你結賬後取回,你可要求在離開後再回來取。

上次就是將先前在“手塚冶虫博物館"買下的大量精品寄存,輕鬆地遊覽完“北野異人館"後才取回,省下了一次車站存物櫃的費用呢!

由此店步行前往“北野異人館"約需20分鐘,沿途會經過北野坂。那裡樹木林蔭,氣氛悠閒,也有一些特色小店可逛,提議你可不用搭City Loop了,慢慢散步去,當幫助消化啦!


Steak Land
官網:http://steakland.jp/content.html



店名:ステーキランドKOBE Steak Land - 神戶店
地址:神戸市中央區北長狭通1-8-2 宮迫ビル1・2F
電話:078-332-1653
營業時間:11:30-22:00 (L.O.21:00)
https://steakland-kobe.jp/publics/index/4/#block151


地點:神戶牛排
Steak Land - 神戶館
地址:〒650-0012兵庫縣神戸市中央區北長狭通1丁目9−17 三宮興業ビル6F (地圖)
電話:078-332-2900
營業時間:11:0014:0017:0021:00 (周一至周日)
https://steakland-kobe.jp/publics/index/4/#block141

店名:ステーキランドKOBE Steak Land - 山崎店
地址:〒650-0004 神戸市中央區中山手通1-7-20 前川ビル1F
電話:078-391-3335
營業時間:17:00-22:00(L.O.21:00) 定休日-日曜日
https://steakland-kobe.jp/publics/index/4/#block152

前往方法

  • 如乘搭阪急神戶線在“三宮”站下車後,於西口方向落樓梯轉右手邊出去(往北野異人館出口),對面正是ステーキランドKOBE。
  • 如乘搭JR神戶線在“三ノ宮”站下車後,請在第一條班馬線過對面馬路,再轉左向前行。
淡路高速公路服務區  ( 淡路サービスエリア )
地址: 兵庫縣淡路市岩屋2568(下行線)/兵庫縣淡路市岩屋3118-1(上行線)
營業時間:全年無休 / 美食區·商店:24小時
※其他依設施而異
電話:0799-72-4715(下行線)/0799-72-4608(上行線)
交通:從神戸淡路鳴門自動車 垂水交流道・樞紐立交前往約10分鐘 / 從淡路北SMART交流道約3分鐘
官網:https://www.jb-highway.co.jp/sapa/awaji_down.php
Map Code:946 872 462*12(下行線停車場)/946 871 747*51(上行線停車場)

*下行線(經明石海峽大橋來);上行線(往明石海峽大橋去)